Solo Leveling Capítulo 31

 Capítulo 31.

* * *

“Sí. Todos los convictos son de rango C, pero el Cazador de la División de Monitoreo es en realidad un rango B, así que no hay nada de qué preocuparse”.

Kim Sang-Sik asintió con la cabeza.

La opinión popular decía que necesitarías alrededor de diez Cazadores de rango C para competir contra un solo Cazador de rango B.

Bueno, un rango B venía personalmente a monitorear a los alborotadores, sin mencionar la participación en la incursión en sí, así que no había razón para decir que no aquí.

'Un rango B y tres rangos C, eh .....'

Jinwoo estudió en silencio los rostros del agente de la División de Monitoreo, así como los tres presos de reemplazo, antes de inclinar ligeramente la cabeza.

Algo va mal aquí.

Podía sentir un diminuto rastro de intención asesina fluyendo entre esos cuatro.

¿Fue esta también una de las facetas de la estadística de percepción mejorada? ¿O simplemente estaba siendo demasiado cauteloso?

En cualquier caso, se sintió abrumado por esta inexplicable ansiedad de repente.

Entonces, Jinwoo susurró al oído de Ju-Hui.

“Señorita Ju-Hui, por favor no participe en esta redada”.

Ju-Hui miró a los ojos de Jin-Woo y le preguntó.

“¿Qué hay de usted, señor Jinwoo?”

En lugar de responderle, él también le preguntó.

“¿Si digo que me iré?”

“Bueno, en ese caso, yo también voy”.

Parecía que lo seguiría, no importa qué.

Estoy seguro de que solo está haciendo esto porque está preocupada por mí. Y....'

Y aprendió a través de experiencias previas que, cada vez que el rostro de Ju-Hui estaba formando esa expresión, de repente se convertía en una joven muy terca y nunca cambiaría de opinión, no importa qué.

'No debería haber ningún problema conmigo, ¿verdad?'

Después de todo, había tenido la experiencia de lidiar con la pandilla de Hwang Dong-Seok, que contenía cinco rangos C entre ellos.

Jinwoo asintió con la cabeza.

“En ese caso, está bien.”

El agente de la División de Monitoreo terminó de firmar todos los documentos y luego vino a hablar con los Cazadores reunidos.

“Mi nombre es Kahng Tae-Sik de la División de Monitoreo. Creo que te han informado de la situación. Los vigilaré muy de cerca, para que puedas estar tranquilo”.

Kahng Tae-Sik hizo una seña a los tres convictos para que se acercaran. Todos caminaron penosamente hacia él y le presentaron las manos. Con una mano experta, Kahng Tae-Sik rápidamente les desabrochó las esposas.

“Wowsers. Pensé que iba a morir de la congestión hace un momento”.

“Ni siquiera somos esclavos, así que ¿no es contra nuestros derechos que nos arrastres aquí y allá así?”

Los presos se masajearon las muñecas liberadas y continuaron acumulando sus quejas.

Kahng Tae-Sik los ignoró rotundamente y volvió a mirar a los Cazadores.

“¿Quién tomará la iniciativa hoy?”

Song Chi-Yeol, habiendo liderado incursiones antes, levantó la mano hasta la mitad. Kahng Tae-Sik asintió con la cabeza.

“Entendido.”

Con Song Chi-Yeol a la cabeza, los Cazadores entraron por la Puerta uno por uno.

“Vamos a ir también”.

Jinwoo y Ju-Hui también entraron por la Puerta, aunque al mismo tiempo.

Quizás el trauma del último incidente permaneció con ella, porque se aferró ligeramente a la manga de Jinwoo.

Los goblins eran los principales enemigos de esta mazmorra. Eran los más débiles de todos los monstruos de tipo humano que existen. Por lo tanto, limpiar la mazmorra en sí no fue nada difícil.

“¡¡Kiiieeehhk !!”

“¡¡Kiiehhk !!”

Estas criaturas de aspecto extraño eran lo suficientemente débiles como para que Jinwoo peleara de manera uniforme uno a uno incluso antes de obtener su impulso de poder. Aún así, Jinwoo hizo todo lo posible por cazar a los Goblins con sus propias manos.

“¡¡Kiiehhck !!”

“¡¡Kahk !!”

Cuando Jin-Woo mostró la destreza en el combate que fácilmente excedió su imaginación, los ojos de Ju-Hui y Song Chi-Yeol se volvieron más redondos por la sorpresa.

“Guau.”

Ocultaba la mayor parte de su verdadero poder, pero el resultado de cada pelea seguía siendo notablemente diferente en comparación con el pasado. Ju-Hui se acercó a él y le preguntó con cuidado.

“¿Has estado haciendo ejercicio últimamente?”

“Bueno ... yo, eh, he estado trotando todos los días”.

“¿¿Trotar??”

Ju-Hui inclinó la cabeza, pero bueno, técnicamente no estaba acostado aquí, así que ...

“Pero además de todo eso ... no estoy ganando puntos de experiencia aquí”.

“¡¡Kiiieeehhck !!”

[El nivel del enemigo es demasiado bajo y tus puntos de experiencia no aumentaron].

“¡Kah-gahk!”

[El nivel del enemigo es demasiado bajo y tus puntos de experiencia no aumentaron].

Jinwoo formó una expresión de decepción.

El mensaje de que los Goblins eran demasiado débiles y que él no obtenía puntos de experiencia se repetía.

'Esto no va a funcionar ...'

Además de esto, los cristales mágicos de los Goblins también eran el peor grado que podía haber.

Jinwoo miró a su alrededor.

Los convictos de rango C deben haber estado realmente emocionados por el sabor de la libertad porque estaban balanceando salvajemente sus armas y hacían trizas a los Goblins enérgicamente.

“¡¡Kkkiiiieehhhkk !!”

“¡Kehk! ¡¡Kehhk !!”

Solo a partir de esa escena, era difícil distinguir quiénes eran los monstruos y quiénes eran los humanos allí.

Supongo que hoy no tengo ninguna razón para sudar.

Bueno, no estaba ganando puntos de experiencia, ni tampoco estaba ganando mucho dinero hoy. Un cierto pensamiento apareció en su cabeza a continuación.

'Si va a ser así de ahora en adelante, ¿no sería mejor dejar la Asociación?'

Casi la mayoría de los trabajos que se le presentaban a la Asociación estaban limpiando las Puertas clasificadas D y E. Sin embargo, si su nivel no iba a aumentar al ingresar a ese tipo de Puertas, entonces ya no había necesidad de participar en las redadas de la Asociación.

“Ahora también puedo ganarme fácilmente los honorarios del hospital de mamá”.

Podía dejar la Asociación en cualquier momento que le apeteciera.

Por eso, tener dinero siempre era lo mejor. Tan pronto como tuvo algunos, su selección se amplió. Mientras pensaba en esto y aquello, el equipo de incursión entró más profundamente en la mazmorra.

“¿Uh?”

“Mm .....”

Y pronto, apareció ante ellos un camino bifurcado con tres caminos.

Kahng Tae-Sik le hizo una sugerencia a Song Chi-Yeol.

“Dado que la dificultad de la mazmorra es baja, ¿qué tal si nos separamos de aquí en adelante?”

“Si hagamos eso.”

Song Chi-Yeol estuvo de acuerdo con esa idea.

Jinwoo cerró los ojos y extendió su Percepción al máximo.

'Ahora, ¿qué camino lleva al jefe?'

Esperaba que tal vez el jefe le diera algunos puntos de experiencia, como mínimo.

Muy pronto, pudo captar las auras de todas las criaturas vivientes dentro de la mazmorra.

Jinwoo abrió los ojos y le habló a Song Chi-Yeol.

“Ahjussi, vayamos a la izquierda.”

“Bueno.”

Jin-Woo, Song Chi-Yeol y Ju-Hui eligieron el camino de la izquierda, Kahng Tae-Sik y los tres convictos el derecho, y los dos restantes bajaron por el medio.

El corazón de Jinwoo comenzó a latir un poco más rápido.

“El jefe está al final de este pasaje”.

Aunque no podía describirse como fuerte, un aura única y diferente a la de un Goblin se filtraba desde el final de este pasadizo parecido a una caverna.

Quería matar rápidamente al jefe.

Sin embargo, grupos de Goblins seguían saltando hacia él cada par de pasos que daba, y esto obstaculizaba su progreso.

“Kek, kek, kek”

“Keeriiick.”

“Keeiick.”

Y esta vez, hubo alrededor de diez de ellos.

Uno llevaba un garrote de madera. Uno sostenía una espada de madera, el otro incluso sostenía una larga vara de madera con un fragmento de piedra toscamente atado alrededor de la punta ...

Se habían armado lo mejor que podían, pero ... Ninguno de ellos logró amenazarlo.

'¿No han tenido suficiente todavía?'

Jinwoo frunció el ceño profundamente. Resultó ser una molestia, estos b * stards que no valían nada aún se movían en grandes grupos como este.

“Hay diez de ellos esta vez ...”

“¿Qué deberíamos hacer, ahjussi? ¿Deberíamos volver después de encontrar a los demás?”

Sin embargo, los dos compañeros de Jinwoo se estaban poniendo bastante sombríos sobre la situación actual en la que se encontraban.

“Aún así, solo hay Goblins aquí, así que quizás deberíamos intentar luchar contra ellos primero”.

“Bueno.”

Las llamas se formaron en la punta de los dedos de Song Chi-Yeol, mientras que Ju-Hui también se preparó para lanzar su magia curativa.

Mientras tanto, Jinwoo se rascaba la nuca.

'Ahora que lo pienso, no me siento nada nervioso a pesar de que estoy dentro de una mazmorra'.

¿Fue porque se había vuelto incomparablemente más fuerte que antes? Solo ahora se volvió un poco más consciente de los cambios que habían tenido lugar dentro de él.

Song Chi-Yeol le preguntó a Jinwoo.

“Señor Seong, ¿está listo?”

“Oh, uh, sí. Lo soy.”

Jinwoo emparejó el tiempo con el resto de sus compañeros de equipo y lentamente cazó a cada Goblin.

Y así, mientras limpiaban constantemente la mazmorra ...

De la nada, los gritos resonaron por toda la mazmorra desde algún lugar, uno tras otro.

“¡¡Uwwaahhhk !!”

“¡¡Uwahhkk !!”

Esos no eran de los Goblins. No, definitivamente pertenecían a los humanos.

Jin-Woo, Song Chi-Yeol y Yi Ju-Hui intercambiaron miradas.

Pensaron que las cosas se habían calmado, solo para que otro grito desesperado entrara en sus oídos.

“¡¡Uwaahhhh !!”

La expresión de Song Chi-Yeol se endureció.

“Vamos a echar un vistazo.”

Los tres corrieron rápidamente hacia donde venían los gritos.

Jinwoo podría haber corrido más rápido que sus dos compañeros, pero por el bien de su seguridad, igualó sus velocidades.

… .¿Cuánto tiempo tuvieron que correr?

Ju-Hui gritó alarmado después de encontrar a una persona.

“¡Hay una persona ahí ...!”

Y resultó ser el Cazador de la División de Monitoreo, Kahng Tae-Sik. Estaba arrodillado en el suelo, completamente cubierto de sangre.

Kahng Tae-Sik les gritó.

“¡Tengan cuidado! ¡No sé dónde podrían estar ahora mismo!”

Kahng Tae-Sik escupió esas palabras con gran dificultad antes de colapsar en el suelo de dolor.

“Euh-heuk ...”

Ju-Hui no pudo seguir mirando y corrió apresuradamente hacia Kahng Tae-Sik.

“¡Espera, te curaré ahora mismo!”

Ju-Hui estaba pensando así; Independientemente de dónde se escondieran los enemigos, ella seguía siendo una sanadora de rango B. Es decir, la velocidad de su magia curativa era muy rápida.

Entonces, pensó que antes de que los enemigos los atacaran, sería más ventajoso para ella curar rápidamente a Kahng Tae-Sik.

“Por favor, espera un poco más”.

Ju-Hui se paró frente a Kahng Tae-Sik y extendió ambas manos.

Suaves rayos de luz se juntaron cerca de las puntas de sus manos.

Entonces sucedió.

Kahng Tae-Sik rápidamente levantó la parte superior de su cuerpo y apuntó al centro del cuello de Ju-Hui con su mano llena de energía mágica.

¡¡Silbido!!

Justo antes de que la punta de su dedo pudiera tocar la nuez de Adán de Ju-Hui, alguien logró agarrar la muñeca de Kahng Tae-Sik justo a tiempo.

¡Chasquido!

“¡¡Ahh ... !!”

La aturdida Ju-Hui tropezó hacia atrás antes de caer sobre su trasero.

Plaf.

La expresión de Kahng Tae-Sik se convirtió en una de asombro.

—¿Detuvo mi ataque en tan poco tiempo?

No era un trabajo difícil para un Cazador de alto rango lidiar con un puñado de Cazadores de rango inferior.

La única espina en su costado hoy le pasó a una cazadora clasificada B, del mismo rango que él. El lado positivo de esta espina era que no era una cazadora relacionada con el combate. Ella no poseía ninguna habilidad para protegerse a sí misma, así que mientras él lograra atacarla furtivamente, todo terminaría con bastante facilidad.

Sin embargo ... pensar, su ataque furtivo terminaría fallando.

Con cosas como esta, no hubo recompensa por toda esa gran actuación que había hecho.

La mirada de Kahng Tae-Sik siguió la mano que agarraba su muñeca y hacia su dueño. Y la cara de Jinwoo estaba al final.

Los ojos de Jinwoo emitían una luz muy fuerte de intención asesina.

Kahng Tae-Sik frunció el ceño profundamente.

“¡¡Cómo te atreves, maldito alimentador de la Asociación !!”

¡Silbido!

El otro puño de Kahng Tae-Sik voló hacia el rostro de Jin-Woo. Sin embargo, Jinwoo simplemente inclinó la cabeza hacia un lado y dejó volar el puño.

'¡¿Qué?!'

Kahng Tae-Sik se apresuró a soltar su brazo del agarre de Jin-Woo.

“¿Eh?”

Jinwoo mostró su sorpresa a continuación. Como se esperaba de un Cazador de alto rango y su poder.

Ahora que sus dos manos estaban libres, Kahng Tae-Sik comenzó a lanzar ataques sin descanso.

Sin embargo, Jinwoo también se movió a una velocidad que no perdió frente a Kahng Tae-Sik y también pasó a la ofensiva.

¡¡Pow-pow-pabababahat !!

Los puños y los brazos de dos hombres chocaron sin cesar e intercambiaron innumerables golpes.

Ninguno de ellos mostró signos de retroceder.

Aprovechando esta oportunidad, Song Chi-Yeol rápidamente arrastró a Ju-Hui fuera del área.

“Ah-ahjussi ....”

Ju-Hui no pudo terminar lo que quería decir debido al gran impacto de ver lo que estaba sucediendo en este momento.

Sin embargo, había una persona aquí que estaba aún más sorprendida que Ju-Hui, y esa no era otra que Song Chi-Yeol.

'¿Cómo diablos es esto posible .....?'

Esta feroz batalla se desarrollaba a una velocidad apenas creíble: estaba teniendo dificultades para seguir con la mirada.

Algo así se esperaba de un Cazador de alto rango, así que estaba bien, pero entonces, el Seong Jin-Woo peleando con ese hombre no podría haber sido la misma persona de los recuerdos de Song Chi-Yeol. El joven definitivamente no estaba perdiendo contra un Cazador de rango B en absoluto.

'¡Soy un rango C, y ni siquiera yo puedo seguir sus movimientos con mis ojos!'

De hecho, su instinto resultó ser correcto.

El Jinwoo frente a sus ojos en este momento no era el mismo joven de sus recuerdos, un rango E que era débil pero que poseía una buena cabeza sobre sus hombros.

En un abrir y cerrar de ojos, los dos intercambiaron cientos de golpes y rápidamente dieron un paso atrás mientras trataban de recuperar el aliento.

Jinwoo miró a Kahng Tae-Sik y frunció el ceño.

“La sangre en tu ropa ... supongo que no es tuya.”

Kahng Tae-Sik aflojó su muñeca y respondió.

“Así es, pertenece a esos b * stards. Además de todo eso, nunca esperé encontrarme con un Cazador de tu calibre en este lugar de mierda.”

Honestamente hablando, Kahng Tae-Sik estaba realmente impresionado.

No había oído hablar de ninguna información sobre un Cazador de alto rango que vivía en los barrios bajos junto con esos alimentadores inferiores que trabajaban para la Asociación.

“Esto me va a costar mucho”.

Pensó que hoy sería el mejor momento para actuar, así que hizo sus hazañas, pero de manera bastante inesperada, se encontró con un obstáculo bastante empinado aquí.

Kahng Tae-Sik no pudo controlar su curiosidad y preguntó en voz alta.

“¿Quién diablos eres? ¿Qué rango tienes?”

Jinwoo convocó al Colmillo Venenoso de Kasaka, y mientras lo agarraba con fuerza en su mano, respondió de manera bastante seca.

“Seong Jinwoo. Soy de rango E.”

"¿Y usted, señor Seong?"